mandag den 22. juli 2013

Hjemme igen :)

Hej alle sammen!

Syntes lige at jeg ville lave et "hjemme igen" indlæg, so here we go.

Jeg blev taget godt imod i lufthavnen af bedsteforældre, som jeg vidste ville stå der, og så som en overraskelse stod min veninde Sarah der, min veninde Maj, Julie og Christian fra min gamle klasse, og mine to store kusiner, Ninna og Pernillle, så det var super hyggeligt! Der var både flag og jordbærkage - også selvom den kun var 6 om morgenen!

Det var fredag morgen, og bagefter tog Sarah, mine bedsteforældre og jeg hjem til morgenbrød, og så kom min veninde Sofia og min ven Magnus over, og så fik vi snakket lidt alle sammen, så det var virkelig hyggeligt. Og så kom min kusine hjem til mig igen senere.
Da min forældre så kom hjem lidt senere på dagen, tog Sofia, Sarah og jeg ned i byen og købte romkugler i Kvicklybageren, så det var super hyggeligt... Også bare sådan at se byen igen.

Lørdag hang jeg ud med mine forældre - mine søskende var væk - og mor og jeg var nede og handle osv, og så om aftenen tog vi ud til nogle venner og spiste, hvilket var sååååå hyggeligt! Havde sådan savnet dem! Og deres børn var vokset såååå meget! Deres ældste datter var vokset mig over hovedet, og hun er altså 13. Det var lidt underligt! Det var jo meningen det hele skulle være det samme når jeg kom hjem ;)

Søndag hang jeg ud med min veninde Maj, men så tog hun hjem ved 14 tiden. Men så fik jeg mulighed for endnu engang at nyde mine forældres selskab, med dejlig dansk middag! Uf, hvor har jeg savnet de danske sommeraftenener og den sunde mad. Efter middag tog jeg hen til Sofia, og vi tog ned i byen og spiste is, og skypede med familien Lecuru, så det var super hyggeligt også lige at se dem igen! Og så fik de jo også lige set Allerød by :)

Jeg sov så hos Sofia, men blev nødt til at tage hjem her til "morgen", klokken 13, for at gå med Lucky, men så kom min dejlige lillebror, som ikke rigtig har været hjemme hele weekenden, hjem, og så gik vi tur med vovsen sammen! Det var meget hyggeligt :)

Udover det tror jeg at jeg bliver nødt til at starte på noget løb igen... Syntes bare det er liiiiidt for varmt til at løbe uden for, så jeg skal lige undersøge om jeg kan finde mit Fitness kort igen :)

Nu ved i hvad jeg har lavet, men folk spørger jo hele tiden hvordan det er at være hjemme. Om jeg savner Amerika osv. Og det gør jeg ikke. Lige nu nyder jeg Danmark i fulde drag, og jeg har slet ikke lyst til at tage tilbage. Selvfølgelig savner jeg familien Lecuru, men udover det er jeg så forelsket i Danmark, og jeg er så klar på alt landet bringer mig. Dog har jeg oplevet lidt underlige ting med hensyn  til venner. Det er ikke helt det samme med nogen af dem. Ved ikke om de har ændret sig, eller jeg har, men det er jo det der sker... Håber det kommer tilbage til det normale igen :) Det er bare lige noget man skal være forberedt på, når man kommer hjem som udvekslingsstudent. Nogen ting har forandret sig - ting som man ikke havde regnet med, men andet ting er det samme. Hvis det gav mening:)

Nu vil jeg smutte. Tror jeg har glemt min telefon et eller andet sted. Tænk at det overhovedet er muligt. Den er som klistret til min hånd ;)

Knus og kram, Pauline

onsdag den 17. juli 2013

NYC og HJEMME!!

De sidste par dage her i USA, er blevet brugt på at besøge steder som the outlet-mall "Jersey-Garden" og Carlo's Bakery, i New Jersery, og besøge Empire State Building, Central Park og Central Park Zoo, i NYC.

Det har været super hårdt og super varmt, og vi har fået gået en masse, men udover varmen og de mange mil, så har tanken om Allerød også hængt over vores hoveder, hvilket har gjort det endnu sværere at nyde dagene i NYC. 
Tine og Viktor glæder sig ubeskrivelig meget til at komme hjem til DK og deres venner, og selvom jeg har prøvet ikke at tænke på det, så kilder det nu altså ret meget i maven, når jeg tænker på at imorgen (torsdag d. 18 juli klokken 14:05) rejser jeg hjem mod Danmark. Jeg kan slet ikke vente til at se mine Bedsteforældre, min hund og mine venner igen! Det bliver så hyggeligt!

Når det er sagt, så har vi da nydt NYC lidt. Noget af min ynglings ved NYC er hjørnet af 5th Av og 60th E street. Her mødes den berømte shoppegade 5th Avenue og Central Park, og det er her du har muligheden for at nyde det bedste af to verdener. Den travle New York-gade, hvor det strømmer med mennesker og højlydte taxaer, og den rolige park, hvor lyden af fugle og legene børn er det mest forstyrrende derinde. Det er så fedt og helt utroligt at opleve!

Noget andet cool er Empire State Building. Vi købte en NY skyride, hvilket var virkelig cool. Man kom ligesom ind i en helikopter simulater, mens du sad og så på NYC oppefra - på en video. Det var ret specielt. Derudover fik vi også lov til at komme op på 86. etage (selvfølgelig) og se udover hele NYC. Det var et specielt syn - et kønt et!

Idag tog vi ind i Central Park Zoo, fordi det kunne Viktor rigtig godt tænke sig. Og så gjorde vi det sørme, og det var faktisk rigtig hyggeligt. Det var ikke en stor zoo, men vi kom rigtig tæt på rigtig mange af dyrene, og jeg fik taget nogle ret gode billeder af en mini flamingo... Eller det lignede den i hvert fald :)

Efter 10 måneder i Michigan, og 1 måned med ferie i USA er jeg ved at være godt klar til at komme hjem. Jeg føler ikke at jeg har været væk så længe, men jeg glæder mig ubeskriveligt meget til at komme hjem. Fredag klokken 6 AM lander jeg i CPH lufthavn, og jeg kan ikke vente. 

Glæder mig til at se Danmark igen - og alle jer der hjemme!
Vi ses snart!

Knus og kram Pauline :)

lørdag den 13. juli 2013

The best view so far!

Ville bare lige viser jer fire gode billeder, som er blevet taget under denne tur her. Nogle af de smukkeste ting jeg har set i USA, so far.
Boston

Boston Skyline

Mount Washington

Central Park, NYC - kontrasten mellem park og stor by <3 br="">
Vi er godt trætte efter vores første hele dag i NYC, og der er nogen der er begyndt at savne Allerød ret meget (Tine og Viktor). De kan slet ikke finde ud af at nyde det, i hvert fald ikke Viktor, fordi de bare vil hjem, men jeg syntes nu NYC er meget fedt! Far drømmer sig tilbage til White Mountains, han er åbenbart allergisk over for storbyer...
Nå, men nu har vi også kun søndag, mandag, tirsdag og onsdag, og så rejser vi torsdag - er dog først tilbage i DK fredag, men man er pludselig ved at kunne se lyset for enden af tunnellen. Jeg har også prøvet at forklare Tine og Viktor at jeg altså har været 10 gange så længe som de har, som om jeg mon ikke savner det mere, og til det svare de bare: "Jeg forstår heller ikke hvordan du gjorde det!" 
Det går også op for mig, hvor længe jeg egentlig har været væk, og så er det HELE bare ovre om 5 dage. Det er lidt vildt. 

Når, men idag havde vi en travl dag i NYC, og for at sige det kort, så fik vi gået om af 5th Av, gået igennem Central Park, spist på the Loeb Boathouse restaurant (som er med i tøsefilmen "27 brylluber", tror i lige Tine og jeg var oppe og køre?), HC Andersen statuen i CP og John Lennons "Imagine" cirkel, også i CP, derudover kom vi ind på Times Square og vi var inde i MnM-store, og lidt andre diverse butikker inde på TS. Det var en super dag, men vi er godt nok trætte nu. Tror også snart jeg smutter i seng! 

Godnat - eller godmorgen :)

Over and out!

fredag den 12. juli 2013

NEW YOOOOORK

Nu er familien Hansen landet i NYC - nærmere sagt New Jersey, men det er New York, på den anden side af floden, som vi kommer til at besøge.

I går var vi dog i Cape Cod, hvor vi sov i to nætter. I foregårs tog vi på hval safari nede i Cape Cod, og det var godt nok noget af det sejeste jeg nogensinde har prøvet. Crewet var vildt gode til lige at spotte hvalerne i havet, og så fik vi ellers taget billeder af hvalerne, som både dukkede op meget langt ude, men også så tæt på som tre meter væk fra båden! Det var så vildt og surrealistisk, og nogen af dem var dog bare store.
Selvom familien klarede turen meget godt, så var der én der fik det lidt dårligt (mig), og måtte sidde nede bag i båden, ved toiletterne if I might add, i en time. En dame var dog så venlig at komme op og give mig nogle søsyge piller, hvorefter Tine så begyndte at snakke om mad, hvilket heller ikke hjalp så meget. Jeg kastede dog ikke op, hvis nu i var nysgerrige ;)

Idag gik turen så mod New York, som tidligere nævnt, og da mor og far kom til at vælge en forkert vej, røg vi lige ind igennem New Yorks dystre afdeling - The Bronx. Jeg syntes det var meget spændende at se, mens andre havde lidt svært ved det. Der var i hvert fald helt stille i bilen, hele vejen igennem kvarteret. Mor og Tine var vist ikke så glade for det. Men nu er vi landet sikkert og godt på hotel Holiday Inn i New Jersey, med et dejligt stort værelse! Noget vi sætter rigtig meget pris på!

Nu har jeg også købt en ny computer, så nu skulle det være lettere at overføre billeder - bortset fra at jeg ikke lige har fået lagt billederne fra Boston og frem over på computeren, men det skal jeg nok vise jer... Lidt senere! :)

Det var det for nu :)
Knus og kram, Pauline

tirsdag den 9. juli 2013

Boston og White Mountains!

I Boston mødtes vi med nogle venner hjemme fra, som også var på amerikaner-omrejse, så vi fejrede rigtig 4th of July i parken med pizza og venner! Det var så SUPER hyggeligt, og helt utroligt flot med fireworks over Bostons trætoppe.
Havde den fedeste tid nogensinde, havde helt glemt hvor hyggeligt det var, når mor og far hang ud med deres venner.
Efter Boston, som som sagt var fyldt med hygge og venner, men også gode sightseeing ture og massere af sol og varme, tog vi op nord på, for at komme op i bjergene. Vi boede på den sødeste lille Inn, hvor servicen var hyggelig, og personlig, og det var sådan et sted hvor vi sad og ristede skumfiduser og bålet om aftenen, og snakkede hele eftermiddagen væk med ejeren. Så helt fantastisk og unikt! Helt klart et sted der kan anbefales.
Vi tog så til Mount Washington, hvor man selv kunne få lov at køre op. Det var en lang og lidt ubehagelig, men helt fantastisk tur! Mor kunne dog ikke holde det ud, mens far, som ellers ikke er så glad for højder, så ud til at have det sjovt. Da vi så kom helt op på toppen, gik vi jo bogstavelig talt ind igennem skyer for at komme op til museet, som lå der oppe, og det gamle hotel, the Tip Top house, som de havde forsøget sig med at gøre en forretning ud af. Det var nu også bare til udstilling nu.
Turen ned var straks helt værre, da der skulle bremses meget - hvilket betød opvarmet bremser, som resulterede i mange stop på vej ned, og der efter høj fart og skarpe sving, fordi far hellere ville køre mega stærkt ned af det stejle bjerg og skarpe sving, end at bremse, som en fornuftig mand ville have gjort.
Udsigten var dog blændende! Har aldrig set noget så smukt før, og jeg fandt nu også de ekstreme højder underholdende. Det var lige indtil Viktor besluttede sig for at stille sig på kanten, lodret ned, og danse numsedans. Det kildede godt nok lidt i maven.

Efter vi havde været i bjergene, kørte vi til Burlington, Vermont (hvor vi stadig er), for at få 3-4 dage med ren afslapning. Efter vi havde sovet her den første nat, stod vi op og kørte på Ben og Jerry's icecream fabrik, og fik set hvordan de laver alt isen, og vi fik også lov til at smage et helt ny smag de havde udviklet, så det var ret cool! Der mødte vi også lidt kort nogle danskere, men de havde ikke lige tid til at snakke... Måske skræmte vi dem væk. Derefter tog vi ellers bare hjem og lå ved poolen, og idag stod vi så op og gjorde det samme. Vi blev dog nødt til at køre, fordi han skulle rense poolen, og roomservice skulle gøre rent på vores værelse, så vi endte med at køre lidt tilfældige steder hen, for så at stoppe et tilfædligt sted, hvor de solgte hotdogt og cheeseburgere - lige hvad familien Hansen havde lyst til. Og det var god mad. Bagefter fik vi alle en "small" is hver, som bare viste sig at være giga store! Vi blev også enige om at der gik helt Burger Hjørnet i den der med sådan nogle store is.
Bagefter tog vi hjem for at ligge ved poolen igen, bare for at finde en familie, som lå og fladede ud på vores pladser. Heldigvis fandt Viktor da ud af at de var danskere, og snart fik mor snakket lidt med dem, og de var nu meget søde, og så var det lidt lettere at opgive vores pladser. Ej, jeg driller bare, men de var smadder søde, og det var da super sjovt at møde nogle danskere, sådan et sted som her, når vi nu har været i Chicago og Niagra Falls uden rigtig at møde nogle danskere... Jeg mener, der boede danskere på vores hotel i NF, men vi snakkede ikke med dem...

Imorgen står vi så op og køre tilbage mod kysten af, nemlig til Cape Cod (tror jeg da det hedder) for at gå på hval safari og sådan lidt. Derefter (den 12) stikker vi så ellers næsen mod New Jersey/New York, hvor vi så skal bo resten af ferien indtil den 18! Og så er det eller hjem af.

Det er ikke helt gået op for mig, at jeg snart skal se mine venner igen. Jeg tænker tit på det, og hvor fedt det bliver, men jeg har stadig ikke fået det sus i maven. Men jeg fik heller ikke sus i maven, før mor og far stod på dørtrinnet hos the Lecurus, som mon ikke det nok skal nå at komme? Jeg glæder mig i hvert fald SÅÅÅÅ meget!!
Og til at se min familie. Det eneste der bliver snakket om rigtig, er alle mine kusiner og mine onkler (morbrødre) og tanter, og bedsteforældre, så det kan jo ikke rigtig være anderledens, end at jeg savner dem rigtig meget nu!

Det var det for denne gang!
Knus og kram, Pauline :)

onsdag den 3. juli 2013

Amerikaaaaaa




Ups. Livet on the road er glemsomt. Det er godt jeg har min dejlige mor med mig, som engang imellem kan huske mig på at jeg skal skrive herinde. Jeg har det bare så dårligt med at opdatere uden billeder, da jeg jo tager så mange, men min harddisk driller ualmindelig meget, så hader at bøvle med de billeder. Men nu er jeg klar, yay :)

Det viser sig, som jeg har nævnt før, at min familie (Hansen) og min amerikanske familie (Lecuru) går sammen som peanut butter and jelly. Selv nu, en uge (føles som langt længere) og 100 nye minder efter, bliver der stadig refererret (stavekontrollen virker desværre ikke, så jeg undskylder for stavefejl) til the Lecurus og genfortalt historier og minder. Familien Hansen var virkelig begejstret for at have mødt the Lecurus, og elskede at være ved dem. Der blev endda snakket om, fra begge parter, om at vi skulle blive lidt længere, men vi sluttede det hele før det blev for meget, og jeg tror vi gjorde det på det helt perfekte tidspunkt.

Vi kørte mod Chicago, som var en vildt stressende by for Hr og fru Hansen (selvom hun jo ikke helt hedder det længere), så jeg tror de åndede lettede op da vi endelig kørte derfra. Når det er sagt, så er der ingen tvivl at vi alle nød det. Jeg nød det nok mest af os alle. Selvom vi havde mange flere steder at besøge, så elsker jeg altså bare amerikanske storbyer så meget, og Chicago var inden undtagelse. Vi ankom mandag aften (d. 24 juni) og startede vel egentlig bare med at flade ud på hotellet.
Tirsdag morgen tog vi ind til centrum for at gå en tur inde i Millenium Park, hvor The Bean bla. befinder sig. The bean er den der store spejl ting, som er en af Chicago's kendetegn (i hvert fald efter min mening). Den var så fed at se, og Tine havde meget sjov med at gå rundt og finde præcis de steder hvor Miley Cyrus har stået, da en af hendes film (LOL) blev filmet her i byen. Vi var også på the Navy Pier, som jeg aldrig havde hørt om, end før jeg tog der ned med the Senior Class, som alle var vildt begejstret for at skulle derud. Så det syntes jeg da jeg blev nødt til at vise dem alle sammen. Vi gik langt, og far fandt da også hans firmas hovedkontor tilfældigt, så det var han vældig begejstret over. Efter en lang dag tog vi alle i poolen, undtagen mor, og hyggede os lidt. Den 26. (onsdag) tog vi i et mall for at finde et batteri til Tine's kamera, men fandt ikke noget. Som man kender os bedst, gik vi pludselig alle sukkerkolde, og så blev vi nødt til at spise. Vi gik ind på et burger restaurent (Vi spiser ikke andet end burger for tiden), og da vi ikke helt havde tralvt, lagde vi ikke helt mærke til ventetiden, som vi ellers også var blevet gode til at tilpasse os til. Da vi så for regningen kom en af cheferne op (tror jeg), som også havde serveret lidt for os, og undskyldte for ventetiden, for åbenbart har restaurenten et slogan om at det kun tager 10 minutter, hvor det tog 25 minutter før vi fik mad. Så han tog lige halvdelen af vores regning. YAY!
Derefter tog vi op i Willis Tower (Sears tower) hvilket var ret så sejt! Man står oppe på 103 etage og kigger ud over hele byen, og så kan man gå ud i sådan nogle glasbokse så det ligner man står lige ud i luften. Da jeg første gang skulle træde ud på dem, var det som om jeg bare ikke kunne, men så sparkede jeg lige mig selv i numsen og gik der ud - og nøj hvor var det fedt!
Bagefter tog vi ud og spiste på en restaurent, som hedder Ed Debevic's, hvor de er kendt for at være ret ubehøvlede over for kunderne, så det var meget sjovt at prøve noget anderledens. Maden var ikke så god, men underholdningen var fantastisk. De stillede sig også op i vindues kammen og dansede til YMCA-sangen. Var flad af grin.

Torsdag den 27 pakkede vi så sammen og kørte mod Cedar Point - kårets verdens bedste forlystelses park 15 år i træk. Vi fik dog først adgang til parken fredag, hvilket nok også var meget godt, for der var vildt storm og tordenvejr torsdag aften.
I en pakke hvor der normalt er 1-2 timer lange køer ved hver forlystelse, var det ret så fedt at få en time tidlig indgang til parken. Vi fik prøved 3 rutchebaner på én time - hvor sidste gang jeg var i Cedar Point, fik jeg prøvet 3-4 rutchebaner på HELE dagen! Da klokken var 14 havde vi prøvet ALLE rutchebanerne i parken pånær 2. Klokken 14 begyndte det at storme lidt igen, og selvom vi tog tilbage i parken senere, så blev det aldrig helt det samme, da store mængder af mennesker var der.
Fredag var der mange flere mennesker i parken, så Viktor og jeg gik igen tidligt ind i parken, mens mor og far pakkede og Tine så tv. Vi brugte de første par timer på at prøve få forlystelser, og en halv time på at lede efter mor og far, da jeg ikke havde taget min telefon med. Ups. Vi fandt dog hinanden ligesom det begyndte at regne, og så stod vi ellers under et halvtag ved en bod i 1½ time. Det øs regnede HELE tiden. Derefter var vi lidt færdige med at være i parken, og vi forlod parken for at køre ud på vores nye hotel lige uden for byen. Senere tog vi dog tilbage til parken, og Tine, Viktor og jeg fik prøvet en af de sidste to rutchebaner vi manglede - og den var MEGA vild! Og så var det helt mørkt, så vi kunne jo ikke se hvad der ventede os.

Søndag den 30. kørte vi så til Niagara Falls. Mandagen tog vi så på en guided tur, og da vi boede i Canada, skulle vi over på USA siden for at få den fulde tur. Mor og far glemte bare at sige at vi skulle over grænsen så jeg tog ikke mine papirer med, så jeg fik liiiiidt problemer med at komme ind i USA, men endnu flere med at komme ind i Canada igen. Men vi fik forklaret det, og de var venlige at lade mig igennem.
Den guidede tur var helt fantastisk, og vi kom rigtig tæt på vandfaldende, bla ved hjælp af Made of the Mist bådtur, som jeg meget gerne ville anbefale, men bliver desværre lukket næste år. Der kommer en ny bådtur, men den hedder bare ikke det gode gamle navn, som den er så kendt for...
Om aftenen så vi fireworks over the falls, og det var bare super smukt fordi det var Canada Day, hvilket er deres national dag! Vi snakkede også med et nygift par, som var sååååå søde, så det var rigtigt hyggeligt.

Tirsdag den 2. kørte vi så videre til Alberny (tror jeg det hed) hvor vi lavede et lille mellem stop før vi fortsatte til Boston den 3. juli, som forresten er i dag. Eller i går for jer, når i læser det. Vi har ikke rigtig lavet andet idag end at hænge ud på hotellet - uh selvom jeg fik trænet for første gang i næsten to uger i Alberny, hvilket føltes fantastisk, især fordi Viktor og jeg hoppede i poolen lige bagefter. Imorgen er det 4th of July i Amerika, og da Boston var byen hvor det hele startet forventes der at være SÅ mange mennesker, og da vi rigtig gerne vil ud og gå the freedom trail uden at blive trampet ned, snakker vi lidt om at gøre det her til aften, så jeg vil lige skynde mig at smide nogle billeder op, og så bliver jeg nødt til at smutte, men nu fik i jo også bare hele historien :)

Uh, ja og så har jeg fundet ud af at jeg skal gå i 1.v på Allerød Gymnasium efter sommerferien her til morgen, så nu kan jeg ikke andet end at glæde mig til det - bliver så mega fedt!

Here comes the pictures :)
Mine to familier sammen :)

Familien i glad boks i Willis Tower

Broder kigger ud over Chicago. 

Sidder i en glas boks - formår stadig at se søde ud!

Sisser over Chicago!

Udsigten fra Willis Tower!

Top Thrill Dragster i Cedar Point

Skyerne var lidt mærke over Cedar Point :(

Maid of the Mist - søsser, broder og faaaar godt pakket ind i ponchoer!


De Canadiske Falls!

Whirl Pool - nær the falls! 
Da vi gik ind under the Falls! 
The Falls med lys i :)

Udsigten fra 17 sal i Boston :)

Over and out guys, håber i nødt en lille opdatering :)

søndag den 23. juni 2013

FAMILIE I AMERIKA!

Fredag var en lang dag. Altså lige indtil ved 1-tiden (tror jeg, kan ikke huske det) hvor Rachel (for trejde gang den dag) siger at nu er de her altså. Havde lidt svært ved at tro hende men jeg gik langsomt forbi vinduet og da jeg så bilen, fik jeg ellers travlt med at komme ud til dem. Mor var allerede i gang med at sige hej til Suzanne og hunde, men så dukkede jeg lige op og sagde Hej, og så sukkede min mor højt og før jeg vidste af det, fik jeg mit første "mor-kram" i 10 måneder og 1 dag. Et sus gik igennem min mave, og jeg måtte koncentrere mig meget for ikke at lade tårerne, der havde samlet sig i mine øjne, løbe ned af mine kinder. Af en eller anden grund ville jeg ikke græde foran Suzanne og Rachel. På den anden side af bilen kom min far gående og et lige så stort sug gik igennem min mave, og tårerne pressede igen på. Så var Tine der, og hun lignede meget sig selv, og hvor var det dejligt at få et rigtig søster kram! Viktor kom bagefter, men jeg stoppede ham før han krammede mig, for hvor jeg før skulle bøje mig ned for at se ham i øjnene, så var jeg lige ved at slå mit hoved ind i hans, fordi han var vokset så meget!! Hans ben var så skide lange! Bagefter fik han dog en kæmpe krammer, og så blev der ellers udvekslet hilsner mellem the lecurus og the Hansens/Poulsens:-)

Nervøsiteten over at det ville være akavet i starten havde vi nok alle delt lidt, i hvert fald her i Sparta, men heldigvis er jo begge mine forældre snaksaglige, pg man kan kun sige det samme om Terry og Suzanne, så de havde det alle vældig hyggeligt fra begyndelsen! Viktor blev lynhurtigt min bedste ven, mens Rachel og Tine vist begge har fundet en ny ven i hinanden! Der har ikke været et øjebliks stilhed her i huset siden fredag, og nu er det altså søndag aften, og imorgen kører vi ud af indkørslen hen af formiddagen! Jeg vil ikke begynde at snakke om hvor vildt det er, og hvor ked af det jeg bliver når jeg rejser fra the lecurus, fordi jeg mærker det ikke lige nu. Lige nu glæder jeg mig bare til at skulle rejse rundt med min familie, og kun at skulle snakke ét sprog, fordi alt det er skiften mellem sprog giver mig altså bare en lille smule hovedpine. Kan slet ikke holde styr på det. Lyver ikke engang omkring hovedpinen. Det er virkelig udmattende! 
Jeg er dog sikker på, at lige så snart jeg kommer hjem til DK, og falder lidt til at så skal jeg nok nå at savne USA. Ingen tvivl om det. Fordi despite mange ting, så har jeg nydt det, og det har da været et hyggeligt år! Jeg har forbedret mit engelsk en masse, på flere måder end jeg havde troet, og jeg har ændret mig personlig og lært meget om mig selv, selvom det har været ret så let bare at falde tilbage i den gamle rytme med min familie. Ingen problemer med at snærre af mine søskende og min mor engang imellem, selvom jeg virkelig prøver på ikke at gøre det... Oh Well, practice makes perfect, right?

Jeg skal nok fortælle jer lidt om hvad vi har lavet i denne weekend, men lige nu er jeg så hammer træt, at jeg bliver nødt til at huske mig selv på at trække vejret! Godnat Danmark, eller rettere sagt, godmorgen! 

Og tillykke med fødselsdagen, til min morbror Henrik, som fyldte år i går (stadig idag for mig)! Tillykke!! - hvis du altså læser det her:-))

Mange knus og kram fra Pauline (og resten af familien - især mor, som sagde at jeg hellere lige måtte til at opdatere min blog:-)